Sync for Fitbit to Healthの日本語訳は、以下の通りです。
Sync for Fitbit to Healthは、Guilherme Verriによって開発されたライフスタイルアプリです。このフルバージョンのアプリでは、ユーザーは簡単にFitbitのデータをApple Healthアプリと同期することができます。たった1クリックで、ユーザーはFitbitアプリを開いて最新のデータをFitbitアカウントと同期し、その後Syncを開いて「今すぐ同期」をクリックしてHealthアプリとデータを同期することができます。
このアプリは、心拍数、消費されたアクティブエネルギー、歩行距離、サイクリング距離、水泳距離、上った階数、歩数、摂取したエネルギー、水分摂取量、睡眠分析、体重、BMI、体脂肪率など、14種類の異なるデータタイプに対応しています。ユーザーは、ミラーリングするデータとプライベートに保持するデータを自由に選択することができます。
アプリを正しく設定するためには、ユーザーはいくつか重要な手順に従う必要があります。Fitbitアカウントでログインし、アプリにアクセスを許可し、「すべて許可」を選択し、アプリがログインを認識するのを待ち、ミラーリングするデータタイプを選択し、「今すぐ同期」をクリックしてすべての過去のデータを同期する必要があります。
Sync for Fitbit to Healthは、Fitbitプラットフォームとの使用を目的としており、Fitbit, Inc.によって提供されているものではありません。ただし、Apple Healthアプリでデータを表示したいFitbitユーザーにとって、便利なソリューションを提供しています。
